Stát se mohou věci, na které bys nikdy ani nepomyslela.
Molim se da nikada ne dopustite da ona umre.
A modlím se, abyste ji nikdy nenechali zemřít.
Ili da žene ovde imaju tu sreæu da nikada ne oseæaju potrebu?
Nebo že tu jsou ženy tak šťastné, že nepotřebují pomoc?
I znam da nikada ne bi dopustio da mi se opet dogodi takvo što.
A já vím, že by nikdy... On by nikdy nedopustil, aby se mi ještě někdy něco takového stalo.
To je kao da živiš sa pištoljem prislonjenim na glavu a da nikada ne znaš kada æe da opali.
Je to jako když máš pistoli u hlavy... a nevíš, kdy vystřelí.
Da, nikada ne treba da sažaljevamo sami sebe, zar ne?
Ano. Ale nikdy se nesmíme litovat, že?
Ne želim da upadam u razgovor momci, ali sa ovim... možeš da imaš sve što poželiš i da nikada ne siðeš sa ovog broda.
Nechci vám skákat do řeči, ale s tímhle můžete mít cokoliv si budete přát. A nikdy nevystrčit nos z této lodi.
Primetila sam da nikada ne odgovaraš sa "da" ili "ne".
Všimla jsem si, že nikdy neodpovídáš "ano" nebo "ne".
Rekla sam ti da nikada ne uðeš ovde!
říkala jsem ti, aby jsi sem nechodil!
Odluèila sam da nikada ne unosim previše emocija u nešto.
Rozhodla jsem se, že již nikdy neinvestuji příliš mnoho citu do jedné věci.
Nastojim da nikada ne razgovaram o poslu bistre glave.
Nikdy nezkouším diskutovat o obchodu s jasnou hlavou.
Veæ sam ti rekla, da nikada ne prekršim obeæanje.
Řekla jsem ti, nikdy neporuším slib.
Sada znam da nikada ne mogu da padnem na neku ribu.
Navíc nikdy nepřinutíte buchty, aby zavřely zobák.
Zato sto sam vaspitan da nikada ne prihvatim poraz.
Protože jsem byl vytrénován tak, abych si nikdy nepřipustil porážku!
Blejk prvo što te nauèe u hokeju je da nikada ne gledaš u pak.
Nazdar Robe Blaku, první věc, co tě v hokeji naučí je, abys nikdy nesledoval puk.
Hoæu da ti kažem da nikada ne kradeš, lažeš ili varaš.
Chci říct, ať nikdy nekradeš, nelžeš, nepodvádíš.
Govorim u svoje ime da, nikada ne bih mogao sa Likavolijem.
No já říkám, že sám Licavoliho nikdy nepřeválcuju.
Politika UMarta je da nikada ne ogranièava moguænosti zaposlenika, bez obzira na rasu, spol, dob, seksualnu orijentaciju.
Politika U-Martu je neomezovat možnosti zaměstnanců, nezáleží na rase, pohlaví, věku orientací.
U Japanu sam nauèio da nikada ne doðem praznih ruku na poslovni sastanak.
Z mé cesty do Japonska. Naučil jsem se nikdy nechodit na obchodní setkání s prázdnýma rukama.
Onaj koji hoæe da nikada ne stigne.
O který by ses postarala, aby nikdy nenastal.
Povredio me je onako kako si mi ti pokazao da nikada ne bi trebalo da se oseæam.
Přinutil mě cítit se tak, jak jsi mi ukázal, že se už nikdy cítit nemusím.
Moja polisa je da nikada ne prièam o mojim klijentima i njihovim potrebama.
Mám zásadu, o klientech a jejich potřebách se nikdy nebavím.
Sa druge strane, ako ispustite loptu možda biste trebali da pokušate da promenite struku jer druga bitna stvar u vezi ovih maèkova je da nikada ne zaboravljaju.
Na druhou stranu, jestli uděláte chybu, tak si můžete začít hledat práci v jinym oboru, protože jedna věc je u těhle lidí jasná. Nikdy nezapomínaj.
Bio sam toliko fokusiran na ono Slade mogao učiniti za mene, da nikada ne... čak palo na pamet ono što sam mogao učiniti za sebe.
Soustředil jsem se tolik na to, co mi může Slade provést, že nikdy... nikdy mě nenapadlo, co pro sebe mohu udělat sám.
A Bette i ja smo se dogovorile da nikada ne èitamo ono što ona druga napiše.
S Bette máme dohodu, že nikdy nebudeme číst deník té druhé.
Napoleon je bio dobar u svoje vreme, ali sad bih mu rekao svoju tajnu da nikada ne dopusti protivniku prvi pucanj.
No, Napoleon si tehdy vedl dobře, ale řekl bych mu, že tajemství toho je nikdy nedovolit nepříteli vypálit tu první střelu.
Proklinjem te životom da nikada ne upoznaš mir, da sam veèno hodaš zemljom!
Proklínám tě darem života. Nikdy nenalezneš klidu. Budeš bloudit na zemi sám navěky.
Morao sam se postarati da nikada ne izaðe na slobodu.
Musel jsem se ujistit, že se už nikdy nedostane ven.
Znate, moj otac je govorio da nikada ne treba slati deèaka da obavi muški posao, ali iskreno, nikada mi nije palo na pamet da bi trebalo poslati mladu ženu.
Můj otec říkal: "Neposílej chlapce dělat mužskou práci." Vážně by mě ale nenapadlo, že bych měl posílat dívku.
Džulijan je znao da nikada ne bih mogla da kažem Lili šta je uradio, jer bih tada otkrila i moje laži.
Julian věděl, že Lily nikdy nepovím, co udělal, protože bych tak odhalila i své lži.
(Smeh) (Aplauz) Ako želiš da budeš kul, znam da je pravilo broj jedan da se ne zbuniš, da nikada ne priznaš da te nešto plaši ili zadivljuje ili uzbuđuje.
(Smích) (Potlesk) Vím, že pravidlo číslo jedna k tomu být „cool“ je vypadat v pohodě a nikdy nepřiznat, že tě něco děsí, dojímá nebo vzrušuje.
Neki kažu da veruju samo u sećanje na prošlost i u zamišljanje budućnosti, a da nikada ne polažu veru u sadašnjost.
Někteří lidé říkají, že věří jen na vzpomínky na minulost, na představy o budoucnosti, nikdy na přítomnost.
Njihovo roditeljstvo je uvek težilo smanjenju tenzije u shvatanju realnosti sveta između mene i moje braće, trudeći se da nikada ne prihvatimo status kvo kao neizbežan.
Jejich výchova se vždy snažila vyrovnat napětí mezi tím, abychom se sourozenci rozuměli realitě světa, ale nikdy nebrali status quo jako nevyhnutelný.
(Smeh) Tokom moje posete, Mekgovan je najviše govorio o svojoj nećaci Lili, svojoj ženi Dženi i kako je mučan osećaj da nikada ne može da ih zagrli, nikada da ih uhvati za ruku.
(Smích) Během návštěvy mluvil McGowan nejvíce a dlouho o své neteři Lily, své ženě Jenny a jak trýznivé je to, že je nemůže nikdy obejmout, nikdy je držet za ruku.
(Smeh) Suočila sam se sa dilemom da li da nikada ne osvežavam svoj telefon ili nikada više ne igram Flepi Brd.
(Smích) Takže jsem čelila dilematu, buďto nikdy neaktualizovat telefon, a nebo si už hru nikdy nezahrát.
Volela bih da završim sa sledećom misli: Kada odbacimo jednu priču, kada shvatimo da nikada ne postoji samo jedna priča o bilo kojem mestu, mi ponovo stižemo do raja.
Ráda bych skončila jednou myšlenkou: Když odmítneme jednoúhlý příběh, když si uvědomíme, že nikdy neexistuje jen jeden příběh o jakémkoliv místě, znovunabydeme jakéhosi ráje.
1.2758338451385s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?